和大伙儿去乘凉 

词曲:张楚

这个夏天我被天上的太阳晒成漆黑
城市在用旧的眼里褪掉了颜色
就在街上
碰到一个富人朋友阴沉着脸
让我很惭愧
还是在这条街上
碰到一个穷人朋友他也阴沉着脸

喔 让我抬不起头
喔 让我抬不起头 喔 让我抬不起头

我一双干净的手和着可以搓出泥来
我就知道那是我已经在街上待的太久
我可以回去用肥皂把手再洗干净
可我不能去找个姑娘来洗干净头脑

姑娘 不该是肥皂
姑娘 不该是肥皂 姑娘 不该是肥皂

这个夏天我被天上的太阳晒成漆黑
睁不开眼只能回到内心左右看看已经枯干
街上依然是那么明亮那么富丽堂皇
最后我决定穿上我最干净的衣服回到街上

和大伙儿去乘凉 和大伙儿去乘凉
和大伙儿去乘凉 和大伙儿去乘凉
和大伙儿去乘凉 和大伙儿去乘凉
 

 

 

Go Enjoy the Cool with Everyone

Lyrics/Music: Zhang Chu

 

This summer the sun in the sky turns me into pitch-black
The city fades color in weary eyes
In the street
Ran into a rich friend looking glum
Made me very ashamed
Also on this street
Ran into a poor friend he also looked glum

Oh, made me hang my head
Oh, made me hang my head 
Oh, made me hang my head

Rubbing my pair of clean hands together can generate dirt 
I know then that I have stayed in the streets for too long 
I can go back to wash my hands clean with soap
But I can not find a girl to wash my brain clean 

Girls should not be soap
Girls should not be soap 

This summer the sun in the sky turns me into pitch-black
Can't open my eyes have to return to my heart and look around it's all dried up
It's still so bright and so splendid in the streets
In the end I decide to go back to the streets wearing my cleanest outfit

Go enjoy the cool with everyone
Go enjoy the cool with everyone
Go enjoy the cool with everyone

 

Back